la pagina facebook ufficiale di thebends.it

thebends.it

Scatterbrain

I'm walking out in a force ten gale.
birds thrown around, bullets for hail.
the roof is pulling off by its fingernails.
your voice is rattling/rapping on my window sill

Yesterday's headlines blown by the wind.
yesterday's people end up scatterbrain.
any fool can easy pick a hole.
(I only wish I could fall in)
a moving target in a firing range.

Somewhere i'm not
scatterbrain.
As dead as leaves
scatterbrain.
Lightning fuse.
Powercut.
Somewhere I'm not.

Smemorato

Sto camminando in una burrasca forza dieci.
uccelli scaraventati intorno, sembrano pallottole di grandine.
Il tetto viene strappato via.
Le vostre voci sbattono/ bussano sul davanzale della mia finestra.

I titoli di ieri spazzati via dal vento.
Le persone di ieri finiscono smemorate.
qualche sciocco può facilmente scegliere un buco
(il mio unico desiderio è caderci dentro).
un bersaglio in movimento in un poligono di tiro.

Da qualche parte non sono
smemorato.
Come una foglia morta
smemorato.
Fusibile fulminato.
Calo di corrente.
Da qualche parte non sono.